Mujeres argentinas y usos de drogas: análisis sociohistórico del uso femenino de sustancias psicoactivas en Argentina (1860-1930) / Argentinian women and the uses of drugs: A sociohistorical analysis of female drug use in Argentina (1860-1930)

RESUMEN Este trabajo describe casos expuestos por expertos de los ámbitos legislativo y médico-legal periodístico, en los que se reporta el consumo de sustancias psicoactivas por parte de mujeres de Argentina, entre 1878 y 1930. Se presentan antecedentes sobre mujeres y usos de distintos fármacos, se analizan las intervenciones médicas que utilizan sustancias psicoactivas sobre el cuerpo femenino, y se detallan los casos de mujeres consumidoras desde las miradas expertas. En este periodo, los discursos expertos no buscaron comprender la especificidad femenina del consumo, sino promover el tema drogas como un problema. Esto se produce utilizando tres prototipos: la víctima de un marido enfermo, la prostituta que envicia a los débiles de espíritu (criminal nata), y la joven virtuosa que contraviene la ley del padre y sucumbe en la toxicomanía. Cada figura refuerza la necesidad de intervención estatal y control social.

ABSTRACT This article describes cases presented by experts from the legislative and medical-legal fields regarding the use of psychoactive substances among Argentinian women from 1878 to 1930. Background information is presented regarding the relationship between women and the use of different drugs, medical interventions on the female body where psychoactive substances were used are analyzed, and experts' descriptions of cases of female drug users are detailed. Experts' discourses during this period did not attempt to comprehend the specificities of female consumption but were rather used to position the issue of drug use as a social problem. This was done using three prototypes: the victim of a sick husband; the prostitute who encourages drug use among the weak in spirit (natural-born criminals); and the virtuous young woman who succumbs to drug addiction in spite of her father's rule. Each figure reinforces the need for state intervention and increased social control.

A trajetória das políticas de saúde mental e de álcool e outras drogas no século XX / The trajectory of mental health policies and alcoholand other drugs in the twentieth century

Resumo Este artigo tem por objetivo analisar a evolução temporal das regras que compõem o arcabouço legal das políticas públicas de saúde mental e de álcool e outras drogas entre os anos de 1900 até 2000. O estudo busca analisar a trajetória das regras, de modo que se possa compreender um pouco mais sobre o contexto e a forma no qual as questões relacionadas a estes dois temas foram tratados, até a Reforma Psiquiátrica no Brasil, em 2001. Para isso realizou-se uma pesquisa documental e bibliográfica, com o intuito de avançar no entendimento destas duas políticas sobre um ângulo mais normativo. Em um emaranhado de legislações, foram catalogadas 33 normas que, após análise, demonstram o processo de construção das políticas públicas relacionadas ao uso de álcool e outras drogas, alterando a lógica repressiva da justiça e da patologização do uso de drogas e possibilitando a transição da discussão do terreno da segurança para o da saúde pública, mais especificamente de saúde mental.

Abstract The scope of this article is to analyze the temporal evolution of the rules that comprise the legal framework of public policies on mental health and on alcohol and other drugs between the years 1900 to 2000. The study seeks to analyze the trajectory of the rules to make it possible to understand a little more about the context and the way in which the issues related to these two themes were addressed prior to the Psychiatric Reform in Brazil, in 2001. For this purpose, documentary and bibliographical research was conducted, with the intention of enhancing the understanding of these two policies from a more normative angle. In the skein of legislation, 33 norms were cataloged which, after analysis, reveal the process of construction of the public policies related to the use of alcohol and other drugs, changing the repressive logic of justice and the "pathologization" of drug use and enabling the transition of the discussion from the field of security to that of public health, more specifically of mental health.

Revisión histórica de la prohibición de las drogas en Estados Unidos: desde los pilgrims hasta el Partido Prohibicionista / Historical review of the prohibition of drugs in the United States: from the pilgrims to the prohibitionist party

En este artículo se identifican las bases históricas del prohibicionismo hacia las drogas en Estados Unidos. Se propone que la negativa del empleo recreativo de las drogas no es exclusiva del siglo XX; en el caso de Estados Unidos es un proceso que se origina desde la llegada de los primeros colonos y tiene fundamento en la esfera religiosa protestante, en el desarrollo del capitalismo y más tarde en la oleada migratoria procedente de otras latitudes

This article describes the historical bases of the prohibition of drugs in the United States of America. It is proposed that the refusal to the recreational use of drugs is not unique to the twentieth century; in the American case is a process that originates from the arrival of the first settlers and in the protestant religious dogma, in the development of capitalism, and later in the migration wave

Comunidades terapêuticas: "novas" perspectivas e propostas higienistas / Therapeutic communities: "new" outlooks and public health proposals

Resumo Problemas decorrentes do uso/abuso de álcool e outras drogas agravam-se continuamente. Existem, atualmente, medidas polêmicas que visam a soluções imediatas, como o financiamento público das comunidades terapêuticas. Analisam-se, aqui, possíveis aproximações do legado higienista do início do século XX em questões que envolvem o uso/abuso de substâncias psicoativas com as propostas de intervenção das comunidades terapêuticas atuais. Realizou-se pesquisa com fontes primárias, inspirada na vertente do materialismo histórico. Entende-se que os problemas decorrentes do uso/abuso de drogas continuam deixando o ônus maior aos usuários, às pessoas ao redor e à saúde pública.

Abstract Problems related to alcohol and other substance abuse are on a steady rise. Certain controversial measures currently aim at immediate solutions, such as the public funding of therapeutic communities. The article draws comparisons between the legacy of early twentieth-century public health practices in psychoactive substance abuse and current proposals for intervention through therapeutic communities. The study researched primary sources from the perspective of historical materialism. Historically produced by society as a whole, problems stemming from substance abuse continue to place the greatest burden on users, the people around them, and public health.

Edgar Allan Poe and neurology / Edgar Allan Poe e a neurologia

Edgar Allan Poe was one of the most celebrated writers of all time. He published several masterpieces, some of which include references to neurological diseases. Poe suffered from recurrent depression, suggesting a bipolar disorder, as well as alcohol and drug abuse, which in fact led to his death from complications related to alcoholism. Various hypotheses were put forward, including Wernicke's encephalopathy.

Edgar Allan Poe foi um dos mais celebrados escritores do mundo. Ele publicou várias obras primas, algumas delas com referências a diversas doenças neurológicas. O autor apresentou quadro depressivo recorrente, sugestivo de distúrbio bipolar, com abuso de álcool e de drogas, e morreu devido a complicações do alcoolismo, com diferentes hipóteses, incluindo a encefalopatia de Wernicke.

Análise sociológica das políticas de saúde / Sociological analysis of health policies

Uma análise sócio-histórica da gênese de políticas de saúde na França. Os temas em debate incluem as políticas de luta contra o câncer e a Aids, e aquelas destinadas ao enfrentamento de problemas como as crianças inadaptadas ou ‘anormais’, com ‘inteligência inferior’, e os jovens ‘delinquentes’, usuários de drogas. Embora os estudos de caso tratem da experiência francesa, a obra traz contribuições importantes para o leitor brasileiro, principalmente por conta dos aspectos universais que podem ser apreendidos a partir da leitura.

História da enfermagem psiquiátrica e a dependência química no Brasil: atravessando a história para reflexão / History of the psychiatric nursing and chemical dependency in Brazil: crossing the history for reflection

A formação do enfemeiro em enfermagem psiquiátrica e na área de dependências químicas norteia a discussão desse artigo, tendo em vista a complexidade dos problemas relacionados ao ensino de enfermagem, saúde mental, psiquiatria e álcool. Trata-se de um artigo de revisão de literatura onde as autoras compilaram fontes primárias e secundárias sobre o tema e, a partir da leitura do material bibliográfico, fizeram análises e reflexões acerca dos atravessamentos históricos que permeiam a história da enfermagem psiquiátrica no Brasil e a dependência química no Brasil...

La historia médica de Edgar Alian Poe / The medical history of Edgar Alian Poe

Edgar Allan Poe, one of the best American storytellers and poets, suffered an episodic behaviour disorder partially triggered by alcohol and opiate use. Much confusion still exists about the last days of his turbulent life and the cause of his death at an early age. Different etiologies have been proposed to explain his main medical problem, however, complex partial seizures triggered by alcohol, poorly recognized at the time when Poe lived, seems to be one of the most acceptable hypothesis, among others discussed.

Álcool e drogas: uma questão de saúde pública / Alcohol and drugs: a question of public health

(...) Aborda a questão do uso de substâncias psicoativas desde a antiguidade até os dias atuais (...) Parte do pressuposto que existe a necessidade de implantação de um Centro de Atenção Psicossocial Álcool e Drogas no município da Lapa, PR e tem por objetivo verificar e diagnosticar a incidência do uso de álcool e outras drogas, bem como os serviços já existentes a esta população (...) Através do trabalho constata-se a importância da reforma psiquiátrica brasileira e o modelo psicossocial de atendimento. Ressalta-se a importância dos serviços de atendimento psicossocial, voltados às pessoas com problemas decorrentes do uso de álcool e outras drogas, buscando a reabilitação e reinserção social desta população com o objetivo de proporcionar o pleno exercício de cidadania, valorização, respeito e qualidade de vida, visando a redução de casos de internação.

Cocaína: origens, passado e presente / Cocaine: origins, the past and the present

Ciclos de abuso de cocaína têm ocorrido através do mundo por mais de cem anos. O presente trabalho tem por objetivo colaborar pelo aprofundamento da investigação histórica desse tema. Os autores remontam o uso das folhas de coca, pelos índios da América do Sul, em aproximadamente 500 a.C. No século XIX, a cocaína alcançou os países desenvolvidos da época, e foi introduzida no contexto social e médico. É descrita a trajetória da cocaína no Brasil nos últimos anos, considerando-se o consumo em estudantes de 1. e 2. graus, internações hospitalares e crianças em situação de rua. O uso abusivo por um número crescente de pessoas traz consequências assutadoras para a saúde do indivíduo e para a sociedade como um todo

Discursos asociados al uso de drogas (1955-1980) / Discourse on drug use (1955-1980)

La propuesta del presente estudio histórico es revisar distintas series de discursos en relación a la droga, publicados en el revista Acta psiquiátrica y psicológica de América Latina entre 1955 y 1980, con el objetivo de indagar las modificaciones conceptuales que se van delineando a lo largo del período. Parecería que el uso de drogas es considerado como una temática poco relevante a fines de los 50, como un problema social en la segunda mitad de los 60 y como un trastorno psicopatológico desde mediados de los 70. Se escogió la revista Acta por tratarse de una publicación científica que cuenta con cuarenta y cinco años de vida ininterrumpida y que a lo largo de su trayectoria ha descollado y sigue hacuéndolo en el ambiente médico-psicológico latinoamericano. Respecto a su situación en relación a otras revistas especializadas en salud mental en la Argentina, podemos afirmar que es la única que se editó regularmente durante todo el período estudiado y garantiza por ello la continuidad en el tratamiento longitudinal de los datos

Confrontación documental en torno del 'problema droga' en Argentina [1966-1976] / Documental confrontation in consequence of the ' drug problem' in Argentina [1966-1976]

El presente studio hitórico forma parte del proyecto 'Discursos y prácticas de la psicopatología asociados al consumo de drogas en el Río de la Plata en las décadas de 1960 y 1970', que estoy desarroando mediante una beca de investigación de la UNMDP. Para este trabajo tomé como fuentes los archivos y publicaciones de las dos principales intituciones dedicadas a la prevención, investigación y tratamiento de las droga-dependencias en nuestro país en las décadas de 1960 y 1970: el Fondo de Ayuda Toxicológica [F.A.T.], organización no gubernamental constituida en 1966 y el Centro Nacional de Reeducación Social (CE.NA.RE.SO) fundado en 1973. Me propongo desarrolar dos puntos que a mi entender ejemplifican la injerencia de las condiciones socio-históricas en la producción y la valisación del conocimiento científico.

Movimentos e discursos contra as drogas: o caso da sociedade norte-americana / Social movements against drugs: the case of United States of America

O presente trabalho traça um panorama histórico sobre movimentos e açöes contra as drogas psicotrópicas nos Estados Unidos da América, do Século XIX aos nossos dias. Para tal, um conjunto de investigaçöes internacionais é apresentado e discutido. Duas posturas b sicas no entendimento destes movimentos sociais säo consideradas: o enfoque epidemiológico e o psicossocial. A falta de tradiçäo de pesquisa sobre o assunto no Brasil é pontuada e os poucos trabalhos nacionais existentes nessa linha apresentados

El consumo de drogas segun los registros del Hospital Federal de Toxicómanos: fragmentos de historia de la farmacodependencia en México (1931-1948) / Drug use in the records of the Federal Hospital of Toxicomans: fragments of the history of drug use in Mexico (1931-1948)

El objetivo del presente trabajo fue identificar el perfil del usu rio de drogas en el Hospital Federal de Toxicómanos al ser esta una fuente de información sustancial sobre la história de la farmacodependencia en México. El hospital prestó sus servicios durante los años 1931-1948 y de sus archivos se analizó una muestra de 457 expedientes clínicos, seleccionados mediante un muestreo aleatorio. Las variables consideradas fueron datos sociodemogr ficos, patrones del consumo de drogas, motivo de ingreso a la institución y problemas asociados al consumo. Los resultados obtenidos revelam una población constituída por usuarios crónicos de heroína, marihuana y morfina, la mayoría de sexo masculino, solteros, empleados o comerciantes entre los hombres y amas de casa entre las mujeres. La mayoría eran inmigrantes a la Ciudad de México de otras regiones del país y eran remitidos para tratamiento por autoridades judiciales. El promedio de edad de la muestra era de 31 años, significativamente menor para el grupo de mujeres